 |
 |
 |
旅も３日目になるとホテルの周りも少しはわかってきました。
この日の朝ごはんは、15分歩いて南大門市場の端っこにある食堂へ行きました。
ここの店はほとんど日本語が通じませんでした！ |
|
 |
 |
 |
 |
写真上左は、豆腐チゲ、このお店のおばさんのオススメです。
オススメだけあってとってもいい味でした。
副菜は、たくあん（日本とほぼ同じ）、
ジャガイモの炒めたもの（写真の白いおかず）、
写真の右の赤いおかずはおばさんが「トラジ」と言っていたものです。
ウリのように思いましたが、日本で聞いてみたらキキョウの根らしいです。
これまた美味しかった！
左の赤いおかずは白菜キムチです。
左の写真は、ビビン冷麺、麺が長くってハサミを借りました。
|
右はうどんです。日本の物と似てます。今田のうどんをやわらかくした感じの麺でした。
朝７時前にご飯を食べに行ったのに「メッチュ、メッチュ」とビールを勧められました！
観光客はいつもビールを飲むのかしら？？？
|
|
 |
 |
 |
南大門市場近くの地下街でテニスショップを発見！
朝が早かったのでお店は開いていませんでした。
お店に貼ってあるポスターはどの国も同じですね。
中にあるラケットも
日本と同じようなメーカーが並んでいました。 |
こちらは公衆トイレです。とても綺麗でした。
入り口のドアが胸辺りまでしかありません。
安全のために中が見えるようにしてあるらしいです。
トイレの入り口から中が見えないのは
日本くらいみたいですよ。日本は平和ですね。 |
|
 |
 |
 |
食事のあとにコンビニでヨーグルトを買いました。
高麗人参入りヨーグルトを飲んでみましたが不味い！
別々に食べたら美味しいのに・・・。
韓国もスタバがあちこちにありました。
左の写真の上の棚はスタバ商品がズラリ！ |
この日のホテルでの換金レートです。
円は7.2786ですね。
ちょっと前まで10だったのに、
ウオンが強くなりました。
1,000ウオンが137円くらいです。 |
|
 |
 |
 |
この日はみんなで貸し切りバスで観光です。最初に訪れたのは昌徳宮（チャンドックン）
王様が最後に居た宮です。世界遺産に指定されています。ソウル中心部から近い場所です。
ここは、ガイドさんの言葉が時間によって決まっているので、日本人は日本語のガイドがある9:30にしか入れません。
この時間を逃すと次の日本語の時間まで入れないんです。合理的ですね。
右の写真は門から中への道ですが、真ん中の高い石畳のところが王様が通る道だそうです。 |
|
 |
 |
 |
ガイドさんはマイクと拡声器を持ってますが聞き取りにくく、ガイドさんの傍について歩きました。
瓦はにも、王様の標の竜と鳳凰が模ってありました。屋根の上には守り神として人形が乗ってます。
西遊記の登場人物と言われているそうです。三蔵法師を先頭に孫悟空などらしいですよ！ |
|
 |
 |
 |
韓国の床暖房「オンドル」の炊き口と煙突です。
オンドルは床を石で作ってその石をしたから暖めます。
オンドル部屋は天井も低く、暖かさを保てるように作ってありました。
オンドル無しでは冬は寝れないって聞いたことがあります。 |
建物の屋根の三角のところは、
漢字を模った通風孔が作ってありました。
その漢字で健康や安全を願った様ですよ。
この建物は「康」の文字が模ってありました。 |
|
 |
 |
 |
そしてここは「チャングムの誓い」のロケがあった場所です。
そう聞いて、そこで写真を撮りました！そしてガイドさんとも！
ガイドさんのユニフォームが涼しそうでいいなぁ〜って思いましたが、真夏は暑いそうです。
宮はとても広く1時間40分の見学でした。 |
|
 |
 |
 |
ソウル郊外のお店でお昼ご飯です。君子洞っていう場所です。
メニューは豚の焼肉「サムキョプサル」です。（三層の肉っていう意味です） |
|
 |
 |
 |
 |
サムキョプサルは鉄の笠みたいな鍋で焼きます。
縁の溝の1ッ箇所に穴が開いていてそこからいらない脂が零れ
落ちるようになってます。
灰皿が脂の受け皿になってました。
お鍋で焼くものは豚三枚肉、にんにく、白菜キムチ、
もやしキムチ、エリンギ。
焼いたものを青い葉っぱで包んで食べますが、
葉もいろいろ種類がありました。エゴマの葉、サニーレタス、
サンチュなどいろいろです。
|
右の写真が巻き込む前です、葉っぱ、韓国のり、酢漬け大根（これが美味しい）、焼いた肉やキムチ、
そしてその上に乗っているのが、タレに漬けた千切りのネギです。
好みで味噌を塗って包んでいただきました。 他にゴマ油に塩を入れたタレがあって、それを少しだけつけて
食べたらまた美味しい！韓国の胡麻油は日本とは製法が違うらしく香りがとてもいいです。
肉以外はお代わり自由です。お腹いっぱい食べても8500ウオンでした！右の写真は最後に出た冷麺です。
大根を塩漬けにしたときに出る汁を使ったスープで頂きます。焼肉のあとに冷たい冷麺は美味しかったです。
下の写真は、私が沢山詰め込んで大きな包みを豪快に食べていたので、向かいに座った友達が連写してくれました。 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
お昼ごはんの後は、人口の川「清渓川」の水源の場所から少し散歩しました。
この場所は、市民の憩いの場所のようです。
遠足のような子供とたちがたくさん居ました。
右の上の写真は、みんなで撮った写真です。お天気が良かったですよ〜。
右の下の写真は、私達に「こんにちは！」と声をかけてくれた、
ソウルの中学2年生です。年を聞くと15歳。でも韓国は数え年で言うので14歳かな？
私のハングルのカタコトとを試すチャンス！とは思いましたがなかなか・・・。
とりあえず、ガイドさんに教えてもらいながら「日本に来てください」と
ハングルで言いました。
言葉が1つ２つ伝わっただけで、なんだか気持ちが近くなるものですね。
写真を撮ってお別れしました。14歳に同化してるでしょ？！
そしてお別れの言葉が、「じゃあね。またね」って･･･。ビックリ！
韓国の人に聞いたら、日本語の教科書の最初に出てくるあいさつの言葉の中に、
「じゃあね」「またね」「明日またね」などの言葉を習うらしいです。
中学で日本語を習ってるんですね！ |
 |
|
|
 |
 |
清渓川の近くにある、
ソウルで一番大きい本屋さんへ行きました。
マンガや童話、雑誌など教材になりそうなものを
さがしました。私は辞書を1つ買いました。
でもマンガも雑誌もコンビニの本売り場くらいの
面積しかなかったです。
ここもドラマのロケがあった本屋さんって、
日本へ帰って聞きました。
「私の名前はキムサムスン」に登場する本屋さんです。
証券会社の地下１Ｆの全部が本屋さんでした。 |
|
 |
そしてその後は南大門市場へ！
市場の入り口の南大門の前には
騎兵隊の交代式が丁度行われていました。
兵役についている人達が
派遣されて行っていると聞きました。
韓国の時代劇に出てくるような服装で
護衛についていました。
南大門市場は平日と言うのにすッごい人でした。
掘り出しものが沢山ありそうです。 |
 |
|
|